* Makefile.in (install-arch-dep): Don't let cd output go into

pipe for carbon_appdir.

ChangeLog

+2003-12-24  Jan Dj,Ad(Brv  <jan.h.d@swipnet.se>
+
+	* Makefile.in (install-arch-dep): Don't let cd output go into
+	pipe for carbon_appdir.
+
 2003-12-24  Andreas Schwab  <schwab@suse.de>
 
 	* configure.in (PKG_CHECK_MODULES): Fix quoting.

Makefile.in

@@ -367,9 +367,9 @@ install-arch-dep: mkdir
 	done
 	if test "${carbon_appdir}" != ""; then \
 	  umask 022; mkdir -p ${carbon_appdir}/Emacs.app; \
-	  (cd mac/Emacs.app; tar -chf - . ) | \
+	  (cd mac/Emacs.app; (tar -chf - . | \
 		(cd ${carbon_appdir}/Emacs.app; umask 022; tar -xvf - \
-			&& cat > /dev/null) || exit 1; \
+			&& cat > /dev/null))) || exit 1; \
 	fi
 
 ### Install the files that are machine-independent.