* lisp/emacs-lisp/gv.el (gv-ref, gv-deref): New function and macro.

lisp/ChangeLog

 2012-11-08  Stefan Monnier  <monnier@iro.umontreal.ca>
+	* emacs-lisp/bytecomp.el (byte-compile-initial-macro-environment):
+	Byte-compile *before* eval in eval-and-compile.
+	(byte-compile-log-warning): Remove redundant inhibit-read-only.
+	(byte-compile-file-form-autoload): Don't hide actual definition.
+	(byte-compile-maybe-guarded): Accept `functionp' as well.
+
 	* emacs-lisp/gv.el (gv-ref, gv-deref): New function and macro.
 2012-11-07  Michael Albinus  <michael.albinus@gmx.de>

lisp/emacs-lisp/gv.el

@@ -443,7 +443,6 @@ This is like the `&' operator of the C language."
     `(cons (lambda () ,getter)
            (lambda (gv--val) ,(funcall setter 'gv--val)))))
 
-;;;###autoload
 (defsubst gv-deref (ref)
   "Dereference REF, returning the referenced value.
 This is like the `*' operator of the C language.