Commit b8ae1763 authored by Eli Zaretskii's avatar Eli Zaretskii
Browse files

Synchronize with TUTORIAL.

parent a8bcc348
......@@ -219,9 +219,9 @@ La schermata si sposta di 8 righe verso l'alto. Se vuoi tornare di nuovo
in basso puoi usare un argomento numerico con M-v.
Quando si usa un sistema a finestre, come X11 o MS-Windows, ci dovrebbe
essere un'area rettangolare allungata chiamata barra di scorrimento sul
lato sinistro della finestra di Emacs. Si può far scorrere il testo con
un click del mouse nella barra di scorrimento.
essere un'area rettangolare allungata chiamata barra di scorrimento a
un lato della finestra di Emacs. Si può far scorrere il testo con un
click del mouse nella barra di scorrimento.
>> Prova a premere il pulsante centrale del mouse sopra all'area
evidenziata nella barra di scorrimento. Verrà visualizzata una parte
......
......@@ -222,7 +222,7 @@ To bi moralo zaslon premakniti navzgor za osem vrstic.
premaknili nazaj, poskusite M-v z istim argumentom.
e uporabljate grafini vmesnik, denimo X11 ali MS Windows, imate
verjetno ob levem robu Emacsovega okna navpino pravokotno ploskev,
verjetno ob robu Emacsovega okna navpino pravokotno ploskev,
imenovano drsnik. Pogled na besedilo lahko premikate tudi tako, da z
miko kliknete na drsnik.
......
......@@ -224,7 +224,7 @@ Detta borde ha flyttat sk
tillbaka igen är det bara att ge samma argument till M-v.
Om du använder Emacs under ett fönstersystem, som X11 eller
MS-Windows, finns det troligen ett rektangulärt område på vänster sida
MS-Windows, finns det troligen ett rektangulärt område på sidan
av Emacs-fönstret, en så kallad rullningslist. Genom att klicka i den
med musen kan du rulla texten.
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment