GitLab

A value of nil for text-quoting-style now means "no translation".  t means
"Use curved quotes if displayable".

* src/doc.c (text-quoting-style (function)): modify for new semantics.
(text-quoting-style (variable)): Amend the doc string, set the default value
to t.

* lisp/cus-start.el: (top level): Create a customize entry for
text-quoting-style in group display.

* etc/NEWS: Amend the entry for text-quoting-style.

* doc/emacs/display.texi (Text Display): Describe the translation of ASCII
quotes to curved quotes, and how to influence or inhibit it.

* doc/lispref/control.texi (Signalling Errors)
* doc/lispref/display.texi (Displaying Messages)
* doc/lispref/strings.texi (Formatting Strings): Describe binding
text-quoting-style to nil to inhibit unwanted quote translation.

* doc/lispref/help.texi (Keys in Documentation): Change text-quoting-style
from a variable to a user option.  Describe its changed set of values.  State
that it can be customized freely.