Fix another compilation problem in a build without threads

* src/systhread.c (sys_thread_set_name) [!THREADS_ENABLED]: Add
a trivial implementation.
1 job for emacs-27 in 56 minutes and 44 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #4720
test-all

00:56:44