(mail-do-fcc): Find buffer to add to using truename, if can't find it by real name.
Attach a file by drag & drop or click to upload